MARIAGE de Perotin Antoine et Goumy Françoise
04-10-1693 à Saint Georges de Noisné

Sachant tous qu’aujourd’hui en droit …… la cour de la baronnie abbaye royale de Saint Maixent, pour Monseigneur le venerand (vénérable ?) abbé d’icelle ont été ….personnellement établie et demeurant…. En la dite commune, François Perottin fils d’Anthoine Perotin et Magdelaine Bertonneau ses père et mère demeurant à la petite Proutière paroisse de Saint Georges de Noisné d’une part et Françoise Goumy fille de Jean Goumy et de défunte Louise Guyon (ou Guis) aussi ses père et mère demeurant à Cathelongue(vérifier lieu dit de Saint Georges ?), paroisse dudit Saint Georges de Noisné d’autre part.

Entre les 4 parties ont été faite la promesse de futur mariage qui au plaisir de Dieu sera faite et accompli en la forme et manière qu’il est seul prouvé et de qui aujourd’hui en droit en la dite commune, le dit Perotin proparlé… conseil et consentement du dit Perotin son père et de Louis Perotin son frère, a promis prendre pour femme et légitime épouse la dite Goumy proparlée comme au préalable.

La dite dite Goumy a aussi… conseil et consentement du dit Goumy son père, a promis prendre comme mari et légitime époux le dit Perotin proparlé, et encore du consentement de leurs parents et bas nommés, les solennités de notre mère sainte église catholique, apostolique et romaine.

Période gardée et observée en faveur dudit futur mariage pour … les dits proparlés estre les amis concernés, dès le jour de leur bénédiction nuptiale en tous et clair, leurs biens, meubles venant de leurs immeubles, vois….. citation et entente la dite proparlée en la maison du dit Perotin père, sur la part du dit proparlé,
laquelle vivra pendant trois années, la somme de 5 livres pour chacune des dites années et sera entretenue pendant le dit temps comme vu de les autres enfants

moyennant aussi que le dit Goumy père sera obligé de donner à la dite proparlée sa fille la somme de 30 livres, qui oblige leur promesse …. Après le bénédiction nuptiale
et ne pourra le dit Goumy avantager… de ses autres enfants au prendre des dits proparlés
et au cas du décès de la dite proparlée sans enfant, preuve de leur mariage ne pourront …. prétendre plus grande somme que celle qui les justifieront
aussi porté en la dite communauté des dits proparlés,… ses habits, bagues et joyaux de toute frange et quitte de tout différents biensqu’elle …. Obligée.

et au cas du décès du dit proparlé, aura la dite proparlée droit de ….. sur les immeubles du dit proparlé, suivant la coutume du Poitou, fut ce qui a esté par les dites parties ainsi voulu, stipulé et accepté par les dites ……. De ce que dessus ont respectivement donnés leur foi oblige
et hypothèque tous et choisisse leur bien… et fut … quelconque dont sera juge et …. Si fait et passé au dit lieu de Cathelongue(vérifier lieu dit de Saint Georges ?) paroisse dudit Saint Georges en notre juridiction, le quatrième jour d’octobre 1693, lu et relut aux dites parties qui ont dit ne savoir signer ;
fors les soussignés de ce encquis accession, ….Vincent Passebon oncle dudit proparlé et Georges Grenier aussi son oncle et Pierre Goumy frère de la dite proparlée et Jean Goumy aussi son frère, Pierre et Jacques Goumy (ou Granny) et Charles Gui ses oncles et Perette Goumy sa sœur, Françoise Goumy sa sœur…. Quant aux cousins… Louise et Marie Guyon cousine verande ( ??) de Germain François Goumy Françoise Perottin la sœur dudit proparlé et Marie Guyon cousine verande de germains … et plusieurs autres parents, voisins et amis
et ne pourra le dit Perotin… avantager aucun de ses autres enfants du préjudice dudit proparlée